Өткөн жуманын аягы 9-октябрда Кыргыз ССРинин эл артисти, көрүнүктүү опера ырчысы Ирина Деркембаева  узакка созулган оорудан кийин, 94 жаш курагындадүйнөдөн кайтты. Деркембаева Ирина Григорьевна 1927-жылы 25-декабрда Россиянын Иркутск облусунун Үңкүрлүк деген жеринде туулган.

Алгачкы ишмердүүлүгүн 1942-жылы Бурятиянын борбору Улан-Удэ шаарындагы музыкалык драма театрынын кордебалетинен баштаган. Улан-Удэ шаарындагы музыкалык окуу жайдын вокал бөлүмүнө тапшырып, кийин окуусун П. И. Чайковский атындагы Москва консерваториясынын алдындагы музыкалык мектепте уланткан. 1946-жылы окуу жайды ийгиликтүү аяктаган соң Москва консерваториясына тапшырып, аны 1952-жылы аяктаган.

1952-жылдан тартып Кыргыз опера жана балет театрынын солисти болуп эмгектенип, көптөгөн концерттик иш-чараларга катышып, чет мамлекеттерде өткөн Корея, Индия, Индонезия, Сингапур, Монголия, Польшада, Чыгыш Германия жана Канадада гастролдорук иш-сапарларга чыккан.

1972-жылы театрдагы ишин улантуу менен бирге Кыргыз мамлекеттик искусство институтунда, кийин консерваторияда 30 жыл сабак берген. 1978-жылы доцент деген илимий даражага ээ болгон. Вокалисттердин жана балет бийчилеринин бүткүл союздук конкурсунун эки жолку лауреаты болот. Эмгек Кызыл Туу ордени менен сыйланган.